เปรียบเทียบภาษาบาลีและภาษาละติน (Comparison of Pali with Latin) โดย ผช. ศ. เอื้อน เล่งเจริญ

ภาษาบาลีและภาษาละตินเป็นภาษาที่อยู่ในตระกูลภาษาเดียวกันคือ ตระกูลอินโด-ยุโรป (Indo- European) ทั้งสองภาษามีลักษณะโครงสร้าง (Structure) ทางภาษาที่คล้ายกันมาก โดยเฉพาะเป็นภาษาคำผัน (Declension) คือจะต้องผันคำก่อนแล้วจึงนำมาผูกเป็นประโยคได้ โดยผู้เขียนหนังสือเล่มนี้ ได้เขียนเนื้อหาตั้งแต่หลักการออกเสียงสระและพยัญชนะในภาษาละติน ทั้งการผันคำในภาษาละติน การสร้างคำกริยาในภาษาละติน และบาลีพร้อมกับการสร้างประโยค รวมถึงปัจจัยต่างๆในภาษาบาลี กับลักษณะที่คล้ายกันของภาษาบาลีและภาษาละติน เป็นต้นครับ...!!!